1x04 Fever

1x04 Fever
link episodio in inglese:
1/3 http://dailymotion.alice.it/video/x3b61c_m...pisode-4-part-1
2/3 http://dailymotion.alice.it/video/x3b9o4_m...pisode-4-part-2
3/3 http://dailymotion.alice.it/video/x3b8m5_m...pisode-4-part-3
solo le parti con Jason: http://www.jason-dohring.com/ml_vids1.php
sottotitoli: www.italiansubs.net

La tata della figlia d'un trafficante di armi è l'asso nella manica del procuratore Josh Lindsey, fidanzato di Beth. La ragazza ha assistito ad un omicidio e deve testimoniare nel processo contro il trafficante d'armi. Prima dell'udienza però la ragazza, sotto custodia protettiva, viene rintracciata da un sicario per colpa di una talpa all'interno del dipartimento. Riesce a fuggire e Beth consiglia a Josh di rivolgersi al migliore per ritrovarla: Mick St. John.
Mick va in cerca della tata, ma nella ricerca è costretto a passare molte ore sotto il caldo sole del deserto. Distrutto e in astinenza da sangue, Mick si rifugia in un motel abbandonato, gettandosi in una vasca piena di ghiaccio e cercando di trattere i suoi istinti per non far male alla ragazza, alla qualche chiede di rintracciare Beth. La giornalista riceve la chiamata e corre in aiuto di Mick, il quale è oramai allo stremo, in preda alle allucinazioni... c'è solo una cosa da fare per aiutarlo, una cosa che porterà Mick a fare quello che non avrebbe mai voluto.
(fonte moonlight forum)

NON COMPARE NELL'EPISODIO JASON DOHRING

Edited by barbarella1986 - 23/1/2008, 16:45