1x12 The Mortal Cure

1x12 The Mortal Cure

link episodio in inglese:
1/5 https://www.youtube.com/watch?v=b8KDIzXNE5o&feature=related
2/5 https://www.youtube.com/watch?v=ulX6lr7vUTQ&feature=related
3/5 https://www.youtube.com/watch?v=wdyp6XiIDv0&feature=related
4/5
5/5
solo le parti con Jason: http://www.jason-dohring.com/ml_vids1.php
sottotitoli: www.italiansubs.net

Dopo la morte di Josh, Beth è ancora arrabbiata con Mick per non aver vampirizzato Josh, anche se i paramedici confermano il fatto che Mick sia stato un eroe e abbia fatto di tutto per salvarlo (ma la risposta della ragazza era che lui aveva fatto tutto quello che solo gli umani potevano fare). Di ritorno dal suo appartamento scopre al suo interno due vampiri "medievali"(sono vampiri da decenni e quindi appartengono ad una categoria superiore) che chiedono di Coraline, perchè la donna le ha preso qualcosa che le appartiene. Mick va a chiedere informazioni da Josef, ma l'amico lo mette in guardia e gli chiede di stare lontano dal vampiro con l'occhio nero, Lance(il vampiro è una leggenda e questo tipo di vampiri vive alle loro regole). Guardando i filmati dell'ospedale scopre che c'è un infermiera identica ad una vecchia amica di Coraline, Cintia e la riesce a rintracciare in una stanza di hotel. La ragazza non svela dove si trova la donna ma Mick riesce a scoprire un carico in un magazzino che stà arrivando per lei. Intanto le cose diventano ancora più complicate per Beth quando scopre che Josh aveva programmato di chiederle di sposarla. Mick trova Coraline nel magazzino e scopre che è ancora una vampira, ma che lavora con uno scienziato su dei componenti che lui crede siano la cura. Ad un certo punto arriva Lance, così Mick interviene e i vampiri riescono a scappare, ma Mick è costretto a chiamare i ripulitore per coprire le traccie.

fine riassunto e immagini più tardi